SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Expediente Nº S. 552/03 -S.634/08 - A.60/03

AUTO SUPREMO Nº 079 - Reposición Sucre, 02 de marzo de 2009.

DISTRITO: La Paz

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

VISTOS Y CONSIDERANDO: Que, mediante memorial presentado por la Lic. Sandra Pascual Avila de Rodríguez, Gerente de IBC COURIER, Empresa encargada del traslado y entrega de la correspondencia remitida por este Tribunal Supremo, mediante el cual hace conocer que en fecha 21 de enero del año en curso, en el trayecto de la ciudad de El Alto a la ciudad de La Paz, fue sustraída a un funcionario de aquella Empresa una bolsa que contenía, entre otros, documentación enviada por la Corte Suprema a la ciudad de La Paz; detallando los números de Guías que correspondía a sobres enviados por las Salas Sociales y Administrativas de esta Corte que se encontraban dentro de aquella bolsa.

Que, luego del informe elevado por el Secretario de Cámara, la aclaración realizada por la Gerencia de I.B.C. COURIER y el cotejo realizado de los números de los oficios de remisión con las Guías correspondientes, se ha determinado que, dentro de ese detalle, figuran tres (3) sobres correspondíentes a esta Sala Social y Administrativa Primera, en los cuales se enviaron, en calidad de devolución, los expedientes que correspondían a los siguientes procesos:

Exp. Nro. 552/03 - Laboral. Róger Velásquez Alcázar c/ Servicio Nacional de Caminos.

Exp. Nro. 634/08 - Laboral. Ex Trabajadores de la H.A.M. de La Paz c/ H.A.M. de La Paz.

Exp. Nro. 60/03 - Contencioso Tributario. Centro Escolar Alemán c/ Administración Regional de Impuestos Internos La Paz.

Dichos expedientes, pese a que la Empresa I.B.C. COURRIER interpuso denuncia ante la la FELCC de la ciudad de El Alto, no han podido ser recuperados, por lo que oficialmente se encuentran extraviados, lo que debe ponerse en conocimiento de las partes para fines de ley.

Que, debiéndose continuar con la tramitación de los mencionados procesos en la fase de ejecución de sentencia, en aplicación de lo establecido por los arts. 109 y ss. del Código de Procedimiento Civil corresponde disponer la reposición de los mismos, a objeto de dar cumplimiento a las resoluciones emitidas en los mismos, toda vez que, en todos ellos, se dictaron los respectivos autos supremos resolviendo los recursos de casación interpuestos concluyendo su tramitación en las instancias correspondientes así como en casación.

POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en uso de las facultades y atribuciones otorgadas por ley, dispone la REPOSICIÓN de los expedientes que corresponden a los siguientes procesos:

Exp. Nro. 552/03 - Laboral. Róger Velásquez Alcázar c/ Servicio Nacional de Caminos.

Exp. Nro. 634/08 - Laboral. Ex Trabajadores de la H.A.M. de La Paz c/ H.A.M. de La Paz.

Exp. Nro. 60/03 - Contencioso Tributario. Centro Escolar Alemán c/ Administración Regional de Impuestos Internos La Paz.

Encomendándose dicha reposición a los jueces: Quinto del Trabajo y Seguridad Social de La Paz, Tercero del Trabajo y Seguridad Social de La Paz y Segundo en lo Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de La Paz, respectivamente; quienes deberán emitir los proveídos que correspondan conforme lo establecido en los artículos 109 y ss. del Código de Procedimiento Civil, para, posteriormente, continuar con la ejecución de sentencia, según corresponda en cada caso, y sin necesidad de ser enviados los expedientes repuestos ante este Tribunal.

A efectos de lo dispuesto, por Secretaría de Cámara de la Sala se remitirán, a cada uno de los Juzgados mencionados, fotocopia legalizada de la presente resolución, de los Autos Supremos emitidos en cada uno de los procesos extraviados -extraídos de los libros "Autos Supremos" (Tomas de Razón) a su cargo-, de las notas de remisión y todo otro documento como ser memoriales, dictámenes fiscales u otra piezas procesales pertinentes que se tuvieren, en copias o fotocopias, en Secretaría de Cámara.

Regístrese, notifíquese y devuélvase.

Fdo. Dr. Jaime Ampuero García.

Dra. Beatriz Sandoval de Capobianco.

Sucre, 02 de marzo de 2009

Proveído: Ricardo Medina Stephens.- Secretario de Cámara.